When you are on a create-protected page and have no permission to create the page, you cannot find the reason, why this page is protected.
Please replace the move and delete log by the protection log and show the last protection, when the page is protected individuell against creation. The last protection will be the create-protection. This create protection is more usefull than the move or delete log at that place.
Thanks.
When the user right createpage/createtalk is missing, then the protection log is not useful and there should no change to the current behaviour (with this bug)
Version: unspecified
Severity: enhancement
See Also:
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=38764