Page MenuHomePhabricator

Image talk pages treated as separate articles
Closed, ResolvedPublic

Description

Author: sundarbecse

Description:
We find that "image talk" pages are treated as articles. Is it because the
translation of "image" namespace is "படிமம்" (patimam") and the translation for
"image talk" namespace is "படிமப் பேச்சு" ("patimap paechchu") (note the change in
the last consonant from 'ம்' to 'ப்' for euphony)? Please fix this soon.

Thanks,
Sundar


Version: unspecified
Severity: normal
URL: http://ta.wikipedia.org/wiki/படிமப் பேச்சு:TWpedia info.JPG

Details

Reference
bz4889

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 9:05 PM
bzimport set Reference to bz4889.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

sundarbecse wrote:

My above problem is with respect to Tamil Wikipedia.

The problem is that LanguageTa.php defines the NS_IMAGE_TALK namespace with a space
instead of an underscore, so it doesn't match in titles properly.

sundarbecse wrote:

Oh thanks for identifying the problem. I've done this ->
http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=LanguageTa.php&diff=286600&oldid=197904.
But, that page seems to be outdated. If it needs to be fixed in the codebase or
something else, can you please do the fix?

Sundar

Installed fix and corrected database records.

sundarbecse wrote:

Thanks a lot, Brion.

Sundar