For those with the rights to edit such pages (admins and those with EducationProgram-specific userrights), the Edit button on course pages and institution pages is mislabeled "Create source". (VE is not enabled in the Education Program: namespace, so it should remain simply "Edit".)
Example institution page:
http://en.wikipedia.org/wiki/Education_Program:University_of_Oklahoma
Example course page:
http://en.wikipedia.org/wiki/Education_Program:University_of_Oklahoma/History_of_Science_from_Antiquity_to_Newton_(Fall_2013)
Version: unspecified
Severity: normal