Page MenuHomePhabricator

Id translation up until "speciallogtitlelabel"
Closed, ResolvedPublic

Description

Author: ivan

Description:
Futher translations additions up until "speciallogtitlelabel". Consistency of
words used:

  • unggah => muat (upload)
  • file => berkas (file)
  • konfigurasi => preferensi (preferences)
  • pautan => pranala (links)

All "title case" are corrected to "sentence case" (if needed). Most corrections
are based on MediaWiki namespace entries on id.wikipedia.


Version: 1.6.x
Severity: normal

Details

Reference
bz5617

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 9:12 PM
bzimport set Reference to bz5617.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

ivan wrote:

Patch #5 for MessagesId.php

Attached:

Following messages don't match:

'accesskey-diff' => 'v',
'tooltip-diff' => 'Lihat perubahan yang telah Anda lakukan. [alt-d]',

Oops, that is actually my mistake in the first place...

ivan wrote:

Replaced and fixed by Bug #5633.

ivan wrote:

*** This bug has been marked as a duplicate of 5633 ***