overlordq wrote:

IANAD, but this is more likely a bug in Twinkle, as to get the '[Mark this page as patrolled]' link to appear, you need to pass the revision id as the rcid parameter, when Twinkle refreshes the page, this parameter is cleared.

Indeed, when you edit a new page, you will always end up in a page which no longer has a 'report htis page as patrolled' link, which is normal. That link only appears when there is an 'rcid' given in the URL. I suppose Twinckle can be changed in a way that it would automatically load the page with appropriate RCID.

The revision patrolling code has been improved so that the "rcid" param is not necessary in order for the '[Mark this change as patrolled]' link to be displayed:

http://en.labs.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:User_Wikisource&curid=66377&diff=85564&oldid=85559

The page patrolling code could likewise display '[Mark this page as patrolled]' until the page has been marked as patrolled.

(In reply to comment #3)

The revision patrolling code has been improved so that the "rcid" param is not
necessary in order for the '[Mark this change as patrolled]' link to be
displayed:

http://en.labs.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:User_Wikisource&curid=66377&diff=85564&oldid=85559

The page patrolling code could likewise display '[Mark this page as patrolled]'
until the page has been marked as patrolled.

That's just flaggedrevs

This is a bug in (or a feature request for) Twinkle, not MediaWiki.