I am not sure whether or not an option exists for this, but I doubt it. It would be helpful for certain tasks if a list of articles in a category could be transcluded. Currently, when transcluding a category, only the header text is copied.
Version: unspecified
Severity: enhancement
URL: http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Category