the css class "catlinks-allhidden" is used when only hidden categories are present. however, this even hides the hiddencats if the user enabled displaying of hidden cats in his preferences. "mw-hidden-cats-user-shown" should either override the "display: none" of "catlinks-allhidden" or the latter should not be used when user enabled hidden cats display.
Version: 1.13.x
Severity: minor
URL: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Fort_Zeelandia.jpg