http://liquidthreads.labs.wikimedia.org/wiki/Thread:Talk:Testttttttttting/New_thread!/reply_(2)
When you go the URL and click the "thread" tab, you're not taken to the thread, you're just linked to the specific reply. This is confusing and wrong.
Version: unspecified
Severity: normal
Testing with a new URL that should be equivalent:
https://test2.wikipedia.org/wiki/Thread:User_talk:Qgil/Testing_LQT_~_~_~_~/reply_%282%29
Clicking the "Thread" tab sends you to the page where you already are, yes. This is a plain bug.
LiquidThreads has been replaced by StructuredDiscussions on all Wikimedia production wikis (except one, which will be done soon). It is no longer under active development or maintenance, so I'm re-classifying all open LQT tasks as "Lowest" priority.