Page MenuHomePhabricator

Change eo.wikt user namespace to "Uzanto"
Closed, ResolvedPublic

Description

Please change the user namespace on eo.wiktionary.org from "Vikipediisto" to "Uzanto". ("Vikipediisto" means "Wikipedian", so it is unfit for Wiktionary, see discussion [http://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:Diskutejo#.22Vikipediisto.22 here]) Also, could the userpages themselves be moved to the new namespace automatically, and a namespace alias be left behind so that existing links still work? Thanks.


Version: unspecified
Severity: enhancement

Details

Reference
bz22426

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 10:53 PM
bzimport set Reference to bz22426.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

The translations of core namespace names are done on TranslateWiki language-wide. It seems to me that Uzanto is more generic and Vikipediisto is Wikipedia-specific, so the latter should be the language default. This should be taken to TranslateWiki.net.

If http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Specialloguserlabel/eo is the default user namespace (which I'm not sure of, but I can't find anything else that might be it), then it seems to already be set to "Uzanto".

jeluf wrote:

If http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Specialloguserlabel/eo
is the default user namespace(In reply to comment #2)
If http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Specialloguserlabel/eo is the
default user namespace (which I'm not sure of, but I can't find anything else
that might be it), then it seems to already be set to "Uzanto".

No, that's just a normal message, not the namespace name.

jeluf wrote:

Set NS_USER to Uzanto
Set NS_USER_TALK to Uzanta diskuto
Set up aliases for Vikipediisto => Uzanto and Vikipediista diskuto => Uzanta diskuto.

Run namespacesDupes.php, no findings.

> Closed.