Author: jz53x

Description:
Patch for 1.17-svn

Hello,

this patch includes fixes for the following issues for Belarusian (Taraškievica) (be-tarask):

• commafy function not to separate thousands in 4-digit numbers for Belarusian;
• fixing of $separatorTransformTable to use spaces as thousand separator and comma as a decimal one for Belarusian;
• overriding the function normalizeForSearch to make search understand both types of apostrophe sign that may be used in Belarusian (both U+2019 and U+0027).

Relevant discussion: http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/Вікіпэдыя:Форум/Архіў_5#.D0.9F.D0.B0.D0.B4.D1.82.D1.80.D1.8B.D0.BC.D0.BA.D0.B0_.D0.B0.D0.BF.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B0_.D1.9E_.D0.92.D1.96.D0.BA.D1.96.D0.BF.D1.8D.D0.B4.D1.8B.D1.96

Relevant request for comments: http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/Вікіпэдыя:Апытаньні/Пра_апострафы_ў_назвах_артыкулаў_і_катэгорыяў

Relevant note about patch submitting: http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/Вікіпэдыя:Форум#.D0.90.D0.BF.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.8B_.D1.9E_.D0.BF.D0.BE.D1.88.D1.83.D0.BA.D1.83_.D1.96_.D0.BD.D1.83.D0.BC.D0.B0.D1.80.D1.8B

Version: 1.17.x
Severity: enhancement

Attached: