If an article is reviewed and after this an embedded image in transfered from local wiki to commons and then the local image is deleted, the commons image is not shown but an blue link to the file page. You can only watch the image if you add ?stable=0
But the article is not marked as unreview nor a review link is shown at the article. To solve the problem you have to unreview the article first and then review the actual version.
For a quick solution it would help if all articles get unreviewed in their last version if an image is deleted.
This already happens if there is a never reviewed image and a new image version is uploaded. Then on all articles an review box is shown with "following images/templates have changed ....".
Version: unspecified
Severity: major