Page MenuHomePhabricator

Namespace translations for the Igbo Wikipedia
Closed, InvalidPublic

Description

Author: i.chiadi

Description:
Could you please apply the following Igbo translations of the Mediawiki namespaces. Thank you.

Special > Ihükà
Talk > Okwu
User > Ọ'bànifé
User talk > Okwu ọ'bànifé
File > Ákwúkwó orünotu
File talk > Okwu ákwúkwó orünotu
Template > Àtụ
Template talk > Okwu àtụ
Help > Nkwádọ
Help talk > Okwu nkwádọ
Category > Ébéonọr
Category talk > Okwu ébéonọr
Portal > Orürü
Portal talk > Okwu orürü
Book > Ákwúkwó
Book talk > Okwu ákwúkwó


Version: unspecified
Severity: enhancement

Details

Reference
bz24603

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 11:10 PM
bzimport set Reference to bz24603.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

Abigor wrote:

Hello,

The translating is done on translatewiki.org and will be placed in the core translations when they are done there.

You should translate the stuff over there.

Per Huib. Please translate Special ... Category talk at http://translatewiki.net

Portal, Portal talk, Book and Book talk are no default MediaWiki namespaces and cannot be translated on Translatewiki. They have to added to the local wiki configuration. In what wiki do they exist?

(In reply to comment #2)

Portal, Portal talk, Book and Book talk are no default MediaWiki namespaces and
cannot be translated on Translatewiki. They have to added to the local wiki
configuration. In what wiki do they exist?

Igbo Wikipedia (igwiki) doesn't have any of these namespaces, and there are no other Igbo wikis.