Please include the 'xx% -' from updateProgress: function() into the message:
'mwe-uploaded-status' => '$1% uploaded'
This way the translation are more flexible. Some languages (like German) puts a space between number and %, "$1 %" and at least one language (Turkish) switch it: "%$1"
Version: unspecified
Severity: enhancement
mdale wrote:
is xx% a special hook for percentage? Can you point me to other msg keys that use this convention?
(In reply to comment #1)
is xx% a special hook for percentage? Can you point me to other msg keys that
use this convention?
Sorry, the syntax "xx%" is misleading. xx is my placeholder for the number only.
The relevant code snippet from mw.UploadInterface.js seems to be:
$j( '#up-pstatus' ).html( parseInt( fraction * 100 ) + '% - ' );
I suggest to move the % to the message 'mwe-uploaded-status' with $1 as variable for the number:
'mwe-uploaded-status' => '$1% uploaded'