after activating mobile main page for fa.wiki we came across with problem that some of our Namespace Alias characters are in Farsi (Persian) but none of mobile and tablet OS(IOS4,Android,windows Mobile,...) doesn't support farsi charcters and ZWNJ (Zero-width non-joiner) correctly also many of our PC users doesn't have standard Farsi keyboard
so we have problem with ك and ي and ZWNJ
would you please add to Namespace Alias list some alternatives that replace ی to ي and ک to ك and ZWNJ to space ?
1-for covering arbic ي and ك
1-1-wikipedia==>ويكيپديا
1-2-wikimedia==>ويكيمديا
1-3-user==>كاربر
1-4-Special==>ويژه
2-for covering ZWNJ (Zero-width non-joiner)
2-1-wikipedia==>ويكي پديا
2-2-wikimedia==>ويكي مديا
Version: unspecified
Severity: enhancement
URL: https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B6%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85&oldid=7307605