I have been added these change to translate wiki :
http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Sp-translate-data-Namespaces/mzn

Please also create old namespaces as aliases for new namespaces to avoid problems, and as a note project name and project namespace should be same.

Shell request is only about namespaces 4,5,100 and 101. Reporter indicates the other namespaces have already been taken care of elsewhere.

NS 100/101 don't current exist at mznwiki, presumably you wanting that creating at the same time?

(In reply to comment #4)

NS 100/101 don't current exist at mznwiki, presumably you wanting that creating
at the same time?

Yes, and also I forgot namespace -1 (Special) should be ویژه which is clearly specified in discussion page.

(In reply to comment #5)

(In reply to comment #4)

NS 100/101 don't current exist at mznwiki, presumably you wanting that creating
at the same time?

Yes, and also I forgot namespace -1 (Special) should be ویژه which is clearly
specified in discussion page.

Shouldn't that be done on TranslateWiki?

Done in this edit: http://translatewiki.net/wiki/?diff=3289512&oldid=prev

I've added the NS_PROJECT alias

You don't seem to have a Portal namespace, are you wanting that adding?

What wants doing for 4/5?

(In reply to comment #8)

I've added the NS_PROJECT alias

You don't seem to have a Portal namespace, are you wanting that adding?

What wants doing for 4/5?

Thanks, yes please add namespace 100 as portal which should be "پورتال" and 101 as portal talk which should be "پورتال گپ" and for namespace 4 and 5 I think if you change site name to "ویکی‌پدیا" these will change.

Should be all done now...

4 and 5 are still down as Wikipedia -
<ns id="4" case="first-letter" subpages="" canonical="Project" xml:space="preserve">Wikipedia</ns>

<ns id="5" case="first-letter" subpages="" canonical="Project talk" xml:space="preserve">Wikipedia گپ</ns>

http://mzn.wikipedia.org/w/api.php?action=query&meta=siteinfo&siprop=general|namespaces|namespacealiases|statistics

Which means the metanamespace/metanamespacetalk need setting. Can you give me values for those?

All done

My IRC connection is up and down

reedy@fenari:/home/wikipedia/common$ mwscript namespaceDupes.php --wiki=mznwiki --fix
... 5066 (0,"ویکی‌پدیا:اسایی_دکته‌ئون") -> (4,"اسایی_دکته‌ئون") [[ویکی‌پدیا:اسایی دکته‌ئون]]
... * cannot resolve automatically; page exists with ID 8553 *
... 2159 (0,"ویکی‌پدیا:سياستون") -> (4,"سياستون") [[ویکی‌پدیا:سياستون]]
... * cannot resolve automatically; page exists with ID 7743 *
... 5351 (0,"ویکی‌پدیا:مقالهٔ_مازرون") -> (4,"مقالهٔ_مازرون") [[ویکی‌پدیا:مقالهٔ مازرون]]
... * cannot resolve automatically; page exists with ID 5348 *
... 8048 (0,"ویکی‌پدیا:وقایع_کنونی") -> (4,"وقایع_کنونی") [[ویکی‌پدیا:وقایع کنونی]]
... * cannot resolve automatically; page exists with ID 5790 *
... 8713 (0,"وپ:فس") -> (4,"فس") [[ویکی‌پدیا:فس]]
... * cannot resolve automatically; page exists with ID 8712 *
... 5037 (0,"پورتال:مازرون") -> (100,"مازرون") [[پورتال:مازرون]]
... * cannot resolve automatically; page exists with ID 5247 *
... 5264 (1,"پورتال:_کارورون") -> (0,"پورتال_گپ:_کارورون") [[پورتال گپ: کارورون]]
... resolving on page... ok.

Oh noeees

Thanks, I really appreciate you.

habibikoolaie wrote:

Please also change these:
-2(Media) => مدیا
8(MediaWiki) => مدیاویکی
9(MediaWiki talk) => مدیاویکی گپ
12(Help) => رانما
13(Help talk) => رانما گپ

(In reply to comment #14)

Please also change these:
-2(Media) => مدیا
8(MediaWiki) => مدیاویکی
9(MediaWiki talk) => مدیاویکی گپ
12(Help) => رانما
13(Help talk) => رانما گپ

You can change all of these on TranslateWiki as well.

(In reply to comment #15)

(In reply to comment #14)

Please also change these:
-2(Media) => مدیا
8(MediaWiki) => مدیاویکی
9(MediaWiki talk) => مدیاویکی گپ
12(Help) => رانما
13(Help talk) => رانما گپ

You can change all of these on TranslateWiki as well.

I did that on 4 sep (more than one month ago): http:translatewiki.net/w/i.php?oldid=3253645 but nothing changed on wiki.

(In reply to comment #16)

(In reply to comment #15)

(In reply to comment #14)

Please also change these:
-2(Media) => مدیا
8(MediaWiki) => مدیاویکی
9(MediaWiki talk) => مدیاویکی گپ
12(Help) => رانما
13(Help talk) => رانما گپ

You can change all of these on TranslateWiki as well.

I did that on 4 sep (more than one month ago):
http:translatewiki.net/w/i.php?oldid=3253645 but nothing changed on wiki.

Then we need those namespace names to be exported from TWN and deployed. Siebrand? Niklas?