Author: mailmilan
Description:
Does anyone know how we can enable all these variants (at the top of this page: https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Sp-translate-data-MagicWords/sr-ec) for redirects on sr.wiki? Now we can only use first three variants in Serbian and variants in English, but we would also like to use: #Преусмјери, #преусмјери and #ПРЕУСМЈЕРИ.
Thanks in advance.
Milan
Version: unspecified
Severity: normal
If the case insensitivy is not working for non-latin characters, no. Might be a MW bug.
mailmilan wrote:
It's not the case. "#Преусмери", "#преусмери" and "#ПРЕУСМЕРИ" (without the letter "j") works fine. But "#Преусмјери", "#преусмјери" and "#ПРЕУСМЈЕРИ" (with the letter "j") doesn't work. And we would like to use all six variants.
mailmilan wrote:
Alright, then. Can someone explain where on translatewiki.net this can be done and I will do it.
Sign up to be a translator (if not already) and go to http://translatewiki.net/w/i.php?language=sr&module=words&title=Special%3AAdvancedTranslate
mailmilan wrote:
As you can see, I mentioned that page in my first message. And all six variants has been added long time ago, but the problem still exists.