Please provide a link to consensus for this request.

I have asked for it. The link is here.
ৱিকিচ'ৰা -ৰ বিষয়ে ডেভেলপাৰসকলে আমাৰ সহমত (consensus) বিচাৰিছে। মই ইয়াত ভোট আহবান কৰিছোঁ। সকলোৱে ভোট দিয়ক, কামটো সোনকালে হ'লে ভাল। http://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A7%B0_%E0%A6%9A%27%E0%A7%B0%E0%A6%BE_(%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A7%B1%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9)#Portal_namespace

Looks like there is a unanimous support for this so far. Let's wait a few more days for others to provide input. If this trend remains, a shell use pick pick up this request soonish.

Yes we have only around 25 editors and only few active. We are a small language community. Thanks in advance, developers.

Hi developers, our voting is over and we have consensus. Please create the namespace in our wiki.

gitartha.bordoloi wrote:

Hello developer. This thread haven't been closed but the portal pages namespace (eg: Current events) in Assamese wikipedia has somehow been renamed "ৱিকিচৰা" which itself is a wrong word (we opted for "ৱিকিচ'ৰা"). However after much discussion, we've arrived at the conclusion that the more appropriate portal namespace name will be "বাটচ'ৰা" (i.e. Portal= বাটচ'ৰা and Portal talk= বাটচ'ৰা আলোচনা). Can it be done soon? Do you need a new consensus on this? Thanks.

Currrently you have 2 namespaces which have been labelled (in english) as the following:

'aswiki' => array(
                100 => 'ৱিকিচৰা', // Portal
                101 => 'ৱিকিচৰা_আলোচনা',// Portal talk
),

Please can you advise what exactly you want doing?

gitartha.bordoloi wrote:

We would like to rename them as Portal= বাটচ'ৰা and Portal talk = বাটচ'ৰা
আলোচনা . However the previous consensus was for Portal= ৱিকিচ'ৰা and Portal talk = ৱিকিচ'ৰা আলোচনা (the versions you cited have no apostrophe in the words and therefore the spellings are wrong). So we'll be happy with either of them. I'm writing them down again for your convenience:

Portal= বাটচ'ৰা OR ৱিকিচ'ৰা
Portal talk = বাটচ'ৰা আলোচনা OR ৱিকিচ'ৰা আলোচনা

Thanks.

I'm not making a choice of which to use for Portal.

Please decide (as a community) which one you want.

If you want both, tell me which you want as the default, and the other can be an alias

gitartha.bordoloi wrote:

Portal= ৱিকিচ'ৰা and Portal talk = ৱিকিচ'ৰা আলোচনা
Please set them as default (link for consensus was provided above).
Also please set Portal= বাটচ'ৰা and Portal talk = বাটচ'ৰা আলোচনা as the aliases. Thanks.

Done

gitartha.bordoloi wrote:

Thank you.