When the linked page on dewiki was moved into the article space, the pages linking to it should have been purged automatically, but haven't. (e.g. http://de.wikipedia.org/wiki/Marina_Makanza as of now still shows the redlink)
I suspect r107636 to be the cause of this as it removed the call to
WikiPage::onArticleCreate( $nt );
and replaced it with
$newpage->doEditUpdates( $nullRevision, $wgUser, array( 'changed' => false ) );
which probably needs an additional ( 'created' => true ).
Version: unspecified
Severity: normal
URL: http://de.wikipedia.org/wiki/Camille_Catala