Page MenuHomePhabricator

add Devanagari to the WikiEditor special characters section
Closed, ResolvedPublic

Description

Dear all,

Edit tools provided above edit window in vector skin(Usability initiative) on
Marathi Language Wikipedia need following changes (Local community approval at
[http://mr.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:कौल])

Please do include Marathi alphabates and charecters in Edit tools provided above edit window in vector skin as follows:

अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ अ अः ॲ ऑ ऋ ॠ ऌ ॡ क ख ग घ ङ च छ ज
झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न प फ ब भ म य र ल व श ष स ह ळ क्ष त्र ज्ञ ा ि ी ै ो ौ ं
ः ॅ ॉ ँ ् ृ ॄ ॢ ॣ ० १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९ ऱ्य ऱ्ह ॐ

Thanks and Regards


Version: unspecified
Severity: enhancement
See Also:
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35109

Details

Reference
bz35111

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 22 2014, 12:11 AM
bzimport added projects: WikiEditor, I18n.
bzimport set Reference to bz35111.

The request as such is global for all Marathi language mediawikis

Following is the complete complete unicode character set for devnagari (\u0900 to \u097f)

Complete (split on ' --- '):

0x900 --- ऀ
0x901 --- ँ
0x902 --- ं
0x903 --- ः
0x904 --- ऄ
0x905 --- अ
0x906 --- आ
0x907 --- इ
0x908 --- ई
0x909 --- उ
0x90a --- ऊ
0x90b --- ऋ
0x90c --- ऌ
0x90d --- ऍ
0x90e --- ऎ
0x90f --- ए
0x910 --- ऐ
0x911 --- ऑ
0x912 --- ऒ
0x913 --- ओ
0x914 --- औ
0x915 --- क
0x916 --- ख
0x917 --- ग
0x918 --- घ
0x919 --- ङ
0x91a --- च
0x91b --- छ
0x91c --- ज
0x91d --- झ
0x91e --- ञ
0x91f --- ट
0x920 --- ठ
0x921 --- ड
0x922 --- ढ
0x923 --- ण
0x924 --- त
0x925 --- थ
0x926 --- द
0x927 --- ध
0x928 --- न
0x929 --- ऩ
0x92a --- प
0x92b --- फ
0x92c --- ब
0x92d --- भ
0x92e --- म
0x92f --- य
0x930 --- र
0x931 --- ऱ
0x932 --- ल
0x933 --- ळ
0x934 --- ऴ
0x935 --- व
0x936 --- श
0x937 --- ष
0x938 --- स
0x939 --- ह
0x93a --- ऺ
0x93b --- ऻ
0x93c --- ़
0x93d --- ऽ
0x93e --- ा
0x93f --- ि
0x940 --- ी
0x941 --- ु
0x942 --- ू
0x943 --- ृ
0x944 --- ॄ
0x945 --- ॅ
0x946 --- ॆ
0x947 --- े
0x948 --- ै
0x949 --- ॉ
0x94a --- ॊ
0x94b --- ो
0x94c --- ौ
0x94d --- ्
0x94e --- ॎ
0x94f --- ॏ
0x950 --- ॐ
0x951 --- ॑
0x952 --- ॒
0x953 --- ॓
0x954 --- ॔
0x955 --- ॕ
0x956 --- ॖ
0x957 --- ॗ
0x958 --- क़
0x959 --- ख़
0x95a --- ग़
0x95b --- ज़
0x95c --- ड़
0x95d --- ढ़
0x95e --- फ़
0x95f --- य़
0x960 --- ॠ
0x961 --- ॡ
0x962 --- ॢ
0x963 --- ॣ
0x964 --- ।
0x965 --- ॥
0x966 --- ०
0x967 --- १
0x968 --- २
0x969 --- ३
0x96a --- ४
0x96b --- ५
0x96c --- ६
0x96d --- ७
0x96e --- ८
0x96f --- ९
0x970 --- ॰
0x971 --- ॱ
0x972 --- ॲ
0x973 --- ॳ
0x974 --- ॴ
0x975 --- ॵ
0x976 --- ॶ
0x977 --- ॷ
0x978 --- ॸ
0x979 --- ॹ
0x97a --- ॺ
0x97b --- ॻ
0x97c --- ॼ
0x97d --- ॽ
0x97e --- ॾ
0x97f --- ॿ

Without hex codes

ऀ ँ ं ः ऄ अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह ऺ ऻ ़ ऽ ा ि ी ु ू ृ ॄ ॅ ॆ े ै ॉ ॊ ो ौ ् ॎ ॏ ॐ ॑ ॒ ॓ ॔ ॕ ॖ ॗ क़ ख़ ग़ ज़ ड़ ढ़ फ़ य़ ॠ ॡ ॢ ॣ । ॥ ० १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९ ॰ ॱ ॲ ॳ ॴ ॵ ॶ ॷ ॸ ॹ ॺ ॻ ॼ ॽ ॾ ॿ

Following may be required (removing the one which are not printable):

ऀ'ऀ', 'ँ', 'ं', 'ः', 'ऄ', 'अ', 'आ', 'इ', 'ई', 'उ', 'ऊ', 'ऋ', 'ऌ', 'ऍ', 'ऎ', 'ए', 'ऐ', 'ऑ', 'ऒ', 'ओ', 'औ', 'क', 'ख', 'ग', 'घ', 'ङ', 'च', 'छ', 'ज', 'झ', 'ञ', 'ट', 'ठ', 'ड', 'ढ', 'ण', 'त', 'थ', 'द', 'ध', 'न', 'ऩ', 'प', 'फ', 'ब', 'भ', 'म', 'य', 'र', 'ऱ', 'ल', 'ळ', 'ऴ', 'व', 'श', 'ष', 'स', 'ह', '़', 'ऽ', 'ा', 'ि', 'ी', 'ु', 'ू', 'ृ', 'ॄ', 'ॅ', 'ॆ', 'े', 'ै', 'ॉ', 'ॊ', 'ो', 'ौ', '्', 'ॎ', 'ॐ', '॑', '॒', '॓', '॔', 'ॕ', 'क़', 'ख़', 'ग़', 'ज़', 'ड़', 'ढ़', 'फ़', 'य़', 'ॠ', 'ॡ', 'ॢ', 'ॣ', '।', '॥', '०', '१', '२', '३', '४', '५', '६', '७', '८', '९', '॰', 'ॱ', 'ॲ', 'ॹ', 'ॺ', 'ॻ', 'ॼ', 'ॽ', 'ॾ', 'ॿ'

(split on comma, and then remove starting and ending single quotes.)

FYI

Please note that information given by 'Shantanoo' above here, is about entire Devnagari script for multiple languages and not limited to the language in discussion that is Marathi. Hence out of the scope of this bug which has been place after consensus at Marathi language wikipedia . Scope given to Shantanoo is for three alphabates अ‍ॅ र्‍य र्‍ह and not beyond

Thanks and Warm Regards

This can be fixed locally by modifying following link.

http://mr.wikipedia.org/wiki/Mediawiki:Edittools

From the page history
http://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mediawiki:Edittools&action=history

Mahitgar (mr.wikipedia.org/wiki/User:Mahitgar) from mr.wikipedia.org can modify the page.

This bug may be closed, unless no one can modify the http://mr.wikipedia.org/wiki/Mediawiki:Edittools link.

EditTools and WikiEditor are separate things.

The WikiEditor bar above the editing box should have all the Devanagari characters that can be useful to anybody. I'm surprised that WikiEditor has many Indic scripts, but not Devanagari. It should be added in the file
WikiEditor/modules/jquery.wikiEditor.toolbar.config.js

EditTools appears under the editing box. It can be customized locally, as Shantanoo says.

Changing title to avoid confusion.

The characters were added. This change will be deployed to all the projects soon.

If any changes will be needed, please open a new bug.