Page MenuHomePhabricator

Namespace names changing on Komi Wikipedia (kv)
Closed, ResolvedPublic

Description

Author: cv.08

Description:
Per community consensus (see http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D3%A6%D0%BB%D1%8C%D3%A7%D1%88#.D0.9D.D0.B8.D0.BC_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE.D1.8F.D1.81 ) please, change the following in Komi Wikipedia:

  • Talk into Сёрнитанiн
  • User into Пырысь
  • User talk into Пырыськӧд сёрнитанiн
  • Wikipedia into Википедия
  • Wikipedia talk into Википедия донъялӧм
  • MediaWiki into МедиаВики
  • MediaWiki talk into МедиаВики донъялӧм

Version: unspecified
Severity: enhancement

Details

Reference
bz35296

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Needs Triage.Nov 22 2014, 12:13 AM
bzimport set Reference to bz35296.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

Most of these can be translated at TranslateWiki see https://translatewiki.net/w/i.php?language=kv&module=namespace&title=Special%3AAdvancedTranslate

I've entered the ones from above that isn't the Wikipedia namespace

If you want to translate these yourself in future, please use https://translatewiki.net/wiki/Special:FirstSteps, create an account and translate!

Any and all changes should be live within 48 hours in most cases

Done the wikipedia changes already