(In reply to comment #0)

please make book alias for fa.wiki
we had consensus in fa.wiki
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D8%B6%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8

also please make redirect for it
كتاب --> کتاب for ( ك to ک)
بحث كتاب --> بحث کتاب for ( ك to ک)

excuse me I forgot to say please set it's name as کتاب with ک (keh)(Farsi Character)

Which namespace numbers? http://fa.wikipedia.org/w/api.php?action=query&meta=siteinfo&siprop=general|namespaces|namespacealiases|statistics

Please give the full names again with the changed letter in it

for namespace 108
108 main name =>کتاب
109 talk page =>بحث کتاب

redirect is كتاب that has arabice ك

<ns id="108" case="first-letter" subpages="" canonical="کتاب" xml:space="preserve">کتاب</ns>

<ns id="109" case="first-letter" subpages="" canonical="بحث کتاب" xml:space="preserve">بحث کتاب</ns>

redirects

<ns id="108" xml:space="preserve">كتاب</ns>

<ns id="109" xml:space="preserve">بحث كتاب</ns>

<ns id="108" case="first-letter" subpages="" canonical="Book"
xml:space="preserve">کتاب</ns>

<ns id="109" case="first-letter" subpages="" canonical="Book talk"
xml:space="preserve">بحث کتاب</ns>

redirects

<ns id="108" xml:space="preserve">كتاب</ns>

<ns id="109" xml:space="preserve">بحث كتاب</ns>

pushed change 10084.

how does this look? https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=d73fa61aafc1ef737a086b86ad6df323b9a77198

(the first section is the aliases, second is the canonical names)

thank you it is correct

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/10084/

I have deployed the change on the live site. Seems to be working by looking at [[Special:Search]] http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ویژه:جستجو&profile=advanced

$ mwscript namespaceDupes.php fawiki

Looks good!

$

thank you
would you please default save page from progect:کتاب‌ها to کتاب:

in http://fa.wikipedia.org/wiki/Special:Book change ویکی‌پدیا:کتاب‌ها/ to کتاب:
(in کتابتان را ذخیره کنید و به اشتراک بگذارید section)

like http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Book that is books:
(in Save and share your book section)

(In reply to comment #8)

would you please default save page from progect:کتاب‌ها to کتاب:

You mean just change the default selection between the 2 radio buttons?

What's the rationale? (I've never used the extension and IDK how it's usually configured)

in http://fa.wikipedia.org/wiki/Special:Book change ویکی‌پدیا:کتاب‌ها/ to کتاب:
(in کتابتان را ذخیره کنید و به اشتراک بگذارید section)

like http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Book that is books:
(in Save and share your book section)

I don't have a clue what you're asking for. ;-(

I mean the default selection between the 2 radio buttons. I searched in wiki also translatewiki.net but I couldn't edit it

reza1615> this is a different request, so I have opened the new bug 37545