Culprit is that RecentMessageGroup inherit default getSourceLanguage, which returns the wiki content language, which is fi, but FFS based have default to en. getSourceLanguage should perhaps add a param for the message key so that we can determine the correct source language for each message individually.
Version: unspecified
Severity: normal
Whiteboard: tux-fixed