As I understand it, the editbugs permission was removed from new accounts in response to some abuse of this Bugzilla installation.
Now there are a few hundred accounts that are missing this user right, most of which are likely legitimate accounts. From some of the comments I've read, this group of unfairly restricted user accounts apparently includes some Wikimedia Foundation staff. This needs to be fixed.
Version: wmf-deployment
Severity: major