The link [[<lang>:<label>]]/[[:<lang>:<label>]] should be rewritten into [[Special:ItemDisambiguation/<lang>/<label>]]. This type of link is usually going out of the wiki to another language version, but as there are no other language version of Wikidata we can simply land on the disambiguation list for this pair of language and label.
Version: unspecified
Severity: normal