Some pages in the namespace Thema: on German Wikivoyage cannot be edited with error message:

"Berechtigungsfehler. Du bist nicht berechtigt, Diskussionsseiten zu erstellen. Grund:
Eine Seite mit dem Titel „Thema Diskussion:Länder mit Reisewarnungen“ kann nicht erstellt werden.
Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: ^The.*"

Example: https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Thema_Diskussion:Länder_mit_Reisewarnungen&action=edit&redlink=1

See the discussion at https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Cleanup#Berechtigungsfehler:_Namensraum_Thema:_bearbeiten

Version: wmf-deployment
Severity: major