als.holder wrote:

The edits of the bot [http://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:Byytreeg/Translation_Notification_Bot on alswiki] seem to be very strange. The user who is informed by that way is no user of alswiki and does not speak (or translate) Alemannic. It seems that the subscription of that user is wrong. Please stop such wrong edits on alswiki. Thank you very much. Best regards.

This use has apparently made settings that lead to this. The only thing you can do is notify the user that he may want to update his settings. This report is invalid, as the extension does exactly what it was specified to do: Deliver a message that a user has asked for in a location that user has specified.