The "creditssource-source-work" message string parameters $2 and $4 at the document footer in the German and Italian Wikivoyage branches are empty. So the original Website like wikitravel.org/de ($siteLink [$source->mSiteUri, $source->mSiteName]) and the prefix like WT-en ($source->mSiteShortName) are missing.
Version: unspecified
Severity: normal
| Status | Subtype | Assigned | Task | |
|---|---|---|---|---|
| · · · | ||||
| Invalid | None | T40638 [DO NOT USE] Interface messages needing rewording or documentation and other issues with existing messages [superseded by #Voice_&_Tone] | ||
| Open | None | T44859 Missing/broken parameters in creditssource-source-work msg in German and Italian Wikivoyage Wikis. | ||
| · · · |
For instance: http://de.wikivoyage.org/wiki/Berlin
In the footer you find the following text. Text in parentheses are missing
In German
Dieser Artikel ist abgeleitet vom Artikel Berlin auf [wikitravel/de] in seiner Version von 12:27, 8. Dez. 2006 (UTC). Dort wurde er unter der Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 Lizenz veröffentlicht. Mehr Informationen und eine volle Liste der Autoren befindet sich in der dazugehörigen Versionsgeschichte. Wikitravel-Autoren werden durch das Präfix [wt-de] markiert.
or in English
This article is derived from the article Berlin on [wikitravel/de] in its revision from 12:27, 8 December 2006 (UTC). There, it is published under the CC-by-sa 3.0 licence. More details and the full list of contributors can be found on the associated history page. (Wikitravel contributors are marked by the prefix [wt-de]).
[wikitravel/de] represents parameter $2, [wt-de] parameter $4. At the place of parameter $2 only the empty html markup <a class="external"></a> can be seen.
Roland: Is this still valid?
https://de.wikivoyage.org/wiki/Berlin shows
Dieser Artikel ist abgeleitet vom Artikel Berlin in seiner Version von 12:27, 8. Dez. 2006 (UTC). Dort wurde er unter der Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 Lizenz veröffentlicht. Mehr Informationen und eine volle Liste der Autoren befindet sich in der dazugehörigen Versionsgeschichte. Wikivoyage- bzw. Wikitravel-Autoren werden durch das Präfix (WV-de) bzw. (WT-de) markiert.
...and "Berlin" is a link to http://wikitravel.org/de/Berlin
https://it.wikivoyage.org/wiki/Berlino shows no such footer at all.
Bleh, more broken now on de.wv:
Diese Seite ist abgeleitet von der Seite Berlin auf [ ] in ihrer Version
This needs fixing on-wiki in https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=MediaWiki:Creditssource-credits&action=edit
Roland:
it.wv has already copied the approach of https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=MediaWiki:Creditssource-credits&action=edit so de.wv might simply want to use the same approach?
The parameters [$3 $4] are not working in the Italian and German version because the database structure is different between Italian/German and the other versions, respectively. But I do not know the structure. And therefore I am not able to find a solution. I substituted it by "Wikitravel".
There is also a bug concerning parameter $5. We substituted [[$5|Versinonsgeschichte/version history]] by [{{SERVER}}$5 Versionsgeschichte].
@Ricordisamoa: Because nobody has expressed commitment to work on this in the last two years. Hence reflecting reality.