Page MenuHomePhabricator

Some characters not correctly displayed for Gurumukhi in Phonetic keyboard layout
Closed, ResolvedPublic

Description

Keyboard layout of Gurumukhi DRChatrik

Problems with phonetic keyboard

ੳੁ ਅਾ ੲਿ ੲੀ ੳੂ ੲੇ ਅੈ ਅੌ

ੳੁ ਅਾ ੲਿ ੲੀ ੳੂ ੲੇ ਅੈ ਅੌ
Above characters are not correctly displayed

ਸ?ੱਤ Should appear as ਸੱਤ
ੳੁ shoud appear as ਉ
ੳੂ should appear as ਊ
ੲੇ should appear as ਏ
ੲੈ should appear as ਐ
ਅਾ should appear as ਆ
ਅੌ should appear as ਔ

Please see matra aadhak( ੱ) is not displayed correctly.


Version: master
Severity: normal

Attached:

Punjabi_KB_(DRChatrik).jpg (489×1 px, 87 KB)

Details

Reference
bz43730

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 22 2014, 1:27 AM
bzimport set Reference to bz43730.

Screenshot of view in windows of reported mistakes

Problem of matras with vowels ੳ ੲ ਅ comes when viewed in windows system.

Attached:

image.jpg (546×846 px, 77 KB)

Comment on attachment 11619
Screenshot of view in windows of reported mistakes

Problem with matras with vowels ੳ ੲ ਅ comes when viewed in windows system.

Comment on attachment 11619
Screenshot of view in windows of reported mistakes

Problem with matras with vowels ੳ ੲ ਅ comes when viewed in windows system.

(In reply to comment #4)

Fixed in I2afd574f

Guglani from the Punjabi community has informed that the problem still exists and there has been absolutely no change after it was resolved. Could you please check and respond?
Thanks

I have rechecked please.Problems as reported earlier by subhashish on 8.01.2013 and supplemented with my screen shot on 12.01.2013 stands as it is. There is no change in status , it is not yet resolved. Please recheck.Efforts done in this regard are highly appreciated.

I think we have à communication issue here. Unless the comment 6 and comment 7 statements are based on git master installations of the s tension Narayan, there is of course nothing resolved. On Wikimedia wikis, this will be resolved in 1.21wmf8. The version can be observed on [[special:version]].

(In reply to comment #8)

I think we have à communication issue here. Unless the comment 6 and comment
7
statements are based on git master installations of the s tension Narayan,
there is of course nothing resolved. On Wikimedia wikis, this will be
resolved
in 1.21wmf8. The version can be observed on [[special:version]].

Thanks Siebrand! We shall wait till 1.21wmf8 version is applied to punjabi Wikipedia
Or till a communication for testing on punjabi wiki is obtained from anyone.