Commons (and the community in general) definitely wants this, as reiterated many times for countless reasons, and Erik finally gave green light, see URL: we can use "share" or even the plain "upload".
Version: master
Severity: normal
URL: https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons_talk:Upload_Wizard&oldid=87673814#.27donate.27_vs_.27upload.27_-_how_to_fix_the_uploadwizard_text.3F
| Status | Subtype | Assigned | Task | |
|---|---|---|---|---|
| · · · | ||||
| Invalid | None | T40638 [DO NOT USE] Interface messages needing rewording or documentation and other issues with existing messages [superseded by #Voice_&_Tone] | ||
| Resolved | Theopolisme | T38149 Unsuitable default texts in the extension | ||
| Resolved | Nemo_bis | T45984 Drop misleading "donate" term | ||
| · · · |
Gerrit change 44003
Also added the reasoning per Erik, and the "fallback" to "upload", in the documentation for translators.