TMg had posted a screenshot where what's displayed in the pop-up activity log does not show the note, while down on that same (permalink) page, it does show that same entry in the log WITH the note.
I'm not sure what happens here; both should read straight from DB, through the exact same API call - if I'm not mistaken.
They're both different calls though, so I guess they both went to a different database server, where 1 was lagging.
If you look at the activity log for that entry (https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Artikelr%C3%BCckmeldungen_v5/Universal_Serial_Bus/04f72a370aa6d409439790b11c278af6) now, it does display the note.
To look into!
Version: unspecified
Severity: normal