The Wikibase API currently bypasses editing limits set via wgRateLimits. wgRateLimits is enforced by User::pingLimiter, which is called from EditPage. But we don't use EditPage.
So, the EditEntity class needs to call User::pingLimiter() to enforce rate limits.
Version: unspecified
Severity: major