hello, yes there is lot of stuff to do, first of all, you need to translate all templates at http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Huggle once that is done, please respond here

(In reply to comment #1)

hello, yes there is lot of stuff to do

Petr: Is all that stuff available as a list on a wikipage (link)?

a.m.h.e.s wrote:

hello
just give a little time so i can translate all of it.
thanks.

a.m.h.e.s wrote:

hello
i am sorry for being late , i was busy in last week.
i translate all the templates here http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Huggle
what is the next procedure?

Hello, sorry for late response, here is a configuration file:

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:Huggle/Config

It should have translated at least the basic revert messages and also updated some links. The root page should be also created as well as [[Project:Huggle/Message]]

a.m.h.e.s wrote:

sorry for late , done the two things here:
[[ويكيبيديا:Huggle/Message]]
[[ويكيبيديا:Huggle/Config]]

a.m.h.e.s wrote:

[https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:Huggle/Config#.D8.A3.D8.AE.D8.B1.D9.89]

[https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:Huggle/Message]

It seems to work to me (huggle 3) I also updated configuration for huggle 2, but keep in mind that in order to refresh wiki list of huggle 2 you need to login to test wiki first, logout, restart huggle and then you need to login again

a.m.h.e.s wrote:

hello peter
there are two problems , one of them is when i login in to ar.wiki there are an messege said: "huggle is not active in your account , please revise user option page" , and the other problem is some users they didnt find project:ar.wikipedia in the name of project.

For the first:

create [[Special:MyPage/huggle.css]] with enable:true

for second:

If they are using huggle 3, tell them to click the "reload" button in login form

If they are using huggle 2, tell them to login to test wiki, then shutdown huggle and start again

a.m.h.e.s wrote:

thanks a lot! its work .

just one more thing , in arabic wikipedia FlaggedRevs is active , and every user do an edit (if he dont have a Autopatrolled flag) , his edit will be Pending .

my question is can the user who use huggle accept the good edits when he press in a button or something like that?

this feature will be implemented in huggle 3, watch https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=54881 for that

a.m.h.e.s wrote:

Peter! there is a problem i dont know what is the reason of it .

for example the edit summary:"حذف سريع,أهمية/ملحوظيةغير مؤكدة" its mean that the Article doesnt has a notable thing , now the point is when i press on that summary its redirect to WP:SD in english wikipedia.

can i change it from "WP:SD" to "ويكيبيديا:ملحوظية" in arabic wikipedia?

a.m.h.e.s wrote:

its OK , i solve the problem.