en.wp user Wouterstomp suggests that the media selector should also suggest images that are used on other language versions of the article, not just based on the page title.
Version: unspecified
Severity: enhancement
See Also:
T53031: VisualEditor: When inserting a media item, search Commons for the Wikidata item this page represents (if available) rather than title