Currently on Wikidata we have various categories sorting properties by datatype. This could easily be a special page (and API module!)
Something like: Special:Properties/commonsMedia
Links could be added on d:Special:ListDatatypes to this page as well.
Version: unspecified
Severity: major
Whiteboard: u=dev c=backend p=20