It is quite easy to create two adjacent lists that appear to be one list (but for a small amount of extra spacing) through copy/paste or deletion. More often than not this is not what the user means semantically, so such a situation should be highlighted to the user and they should be given an easy way to fixup the code.
I have yet to see an editor which does this well, but that shouldn't stop us being the first.
Steps to reproduce
Just as a helpful example.
- Create a list.
- Decide to end the list by pressing enter while on a blank bullet.
- Change your mind and decide to continue the list by clicking the list buttons.
- Now the document has two separate lists, but your mental model only has one.