in Special:Preferences, under 'Recent Changes' add the checkboxes:
- hide bot changes from recent changes
- hide my own edits from recent changes
(or 'show' instead of 'hide') similar to what we have already for the watchlist.
Version: unspecified
Severity: enhancement