It's not possible to "Apply changes" from the transclusion dialog after it has been emptied (all template and wikitext blocks in it have been removed), because the button is disabled.
Split off from bug 71701.
Version: unspecified
Severity: normal